From: sunflowerskater <sunflowerskater@tutanota.com>
Date: Sat, 17 Dec 2022 21:21:10 +0000 (-0300)
Subject: GtkFileChooser: Tweak Grid View & List View button tooltips
X-Git-Tag: archive/raspbian/4.12.3+ds-1+rpi1~1^2^2^2~116^2~1^2~7^2
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=6b71ccdb43f952c96a598a902271b180c900c604;p=gtk4.git

GtkFileChooser: Tweak Grid View & List View button tooltips

The tooltips from the Grid View & List View buttons are unnecessarily long and look different from the tooltips used in Nautilus.

This commit makes the tooltips to be consistent with Nautilus and, consequently, makes them shorter.
---

diff --git a/gtk/gtkfilechooserwidget.c b/gtk/gtkfilechooserwidget.c
index 70c4cabb84..ed85b0eb9e 100644
--- a/gtk/gtkfilechooserwidget.c
+++ b/gtk/gtkfilechooserwidget.c
@@ -1699,13 +1699,13 @@ set_view_type (GtkFileChooserWidget *impl,
     case VIEW_TYPE_LIST:
       child = impl->browse_files_column_view;
       icon_name = "view-grid-symbolic";
-      tooltip_text = _("Switch to grid view");
+      tooltip_text = _("Grid View");
       break;
 
     case VIEW_TYPE_GRID:
       child = impl->browse_files_grid_view;
       icon_name = "view-list-symbolic";
-      tooltip_text = _("Switch to list view");
+      tooltip_text = _("List View");
       break;
 
     default:
diff --git a/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui b/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
index 7d15ccb052..6faecfe9eb 100644
--- a/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
@@ -63,7 +63,7 @@
                                           <object class="GtkButton" id="browse_toggle_view_button">
                                             <property name="icon-name">view-grid-symbolic</property>
                                             <property name="action-name">item.toggle-view</property>
-                                            <property name="tooltip-text" translatable="yes">Switch to grid view</property>
+                                            <property name="tooltip-text" translatable="yes">Grid View</property>
                                           </object>
                                         </child>
                                         <child>